台湾驰名游戏诱骗使命室赤烛游戏（Red Candle Games）自2017年推出横版卷轴游戏《返校》后风生水起。该作以血流漂杵时间为配景，凭借精湛叙事与历史归附度赢得玩家平凡好评，后续作品《还愿》《九日》的胜利更让团队成为台湾玩家心中的“矿藏诱骗商”。关连词，近日《返校》电影版却堕入争议——赛德克族指控其配乐挪用族语歌，并质疑此举侵扰原住民文化职权。

　　1月15日，别称赛德克族网友在Threads社群平台发文，指出《返校》电影版配乐《咒》与赛德克族祭典歌高度相同，怀疑歌曲被挪用改编。该网友强调，族语歌是原住民文化的进犯载体，不应被粗略用于恐怖片配乐，并质疑：“若有创作需求，为何欠亨过正当授权渠说念?”

　　值得谛视的是，该网友身份为赛德克族传统贤达财产权审查小组（原住民族传智小组）成员。她暴露，很多深爱品牌信誉的企业会主动研讨原住民族作品授权经由，kaiyun sports并月旦：“不澄莹经由可向原民会（原住民族委员会）研讨，而非径直使用后推聋做哑！”

　　该网友进一步指出，《返校》电影版的举止不仅波及文化挪用，更侵扰原住民族贤达财产权，强调“绝非请安或赶巧”。当今，原住民族传智小组已介入造访，拟通过法律路线维权。

　　事件激发汇集热议，部分网友对比两首乐曲后合计“仅格调相同，不组成挪用”，并质疑：“若格调邻近即侵权，创作空间安在?”更有声息直指“音乐版权蟑螂”表象。但亦有不雅点指出，台湾地区《原住民族传统贤达创作保护条例》明确保护原住民传统文化，命令社会深爱文化传承与职权保护。